See: mascafrecho.
In Colombia, Bran is the same as bran or husk of a cereal. It says mascafrecho or chewing bran of low self-esteem, not person, very shy or someone who is very despised by others.
See: Mascafrecho.